Wednesday 22 July 2009

Flower Art ♦ Blumenkunst

I've just returned from my favourite flower shop. The current decoration again has been so gorgeous - I had to take some photos which I'll share with you.

Frauke, the owner is keeping one of the best flower shops I know (and I've seen a lot of them!). Her flowers are always as fresh as can be, her arrangements can be opulent or elegant, romantic or very modern, simple or extremely unusual – the quality of her and her staff's work is exceptional. They know everything about cut flowers and what you can do with them, which flowers at what time of the year and for which occasion.

Sometimes she offers little treasuries: cut water lilies, wild roses, small wreaths completely made out of forget-me-not – things you can't get from the market hall. Frauke and her team are well-known for their awesome and very individual decorations, be it for weddings, jubilees or birthdays.


Decoration in Flower Shop Frauke EsserGorgeous Red Roses

Ich komme gerade zurück aus meinem Lieblings-Blumenladen. Die aktuelle Dekoration ist wieder mal so klasse, da musste ich einfach ein paar Fotos machen, die ich euch nicht vorenthalten will.

Frauke, die Inhaberin, hat einen der besten Blumenläden, die ich kenne (und ich kenne eine ganze Menge Blumengeschäfte!). Ihre Blumen sind immer absolut frisch, ihre Arrangements können üppig oder elegant sein, romantisch oder sehr modern, schlicht oder sehr ausgefallen – die Qualität der Arbeit, die Frauke und ihre Leute abliefern, ist schon außergewöhnlich. Dort wissen sie wirklich alles über Schnittblumen und was man damit machen kann, welche Blumen es zu welcher Jahreszeit gibt und was zu welchem Anlass passt.

Manchmal gibt es richtige Schätzchen: Seerosen als Schnittblumen, wilde Rosen oder kleine Kränze, die ganz aus Vergissmeinnicht geflochten sind – alles Sachen, die man nicht im Blumengroßmarkt kriegt. Frauke und ihr Team sind auch bekannt für ihre großartigen und doch sehr individuellen Dekorationen, egal ob für Hochzeiten, Jubiläen oder Geburtstage.

In the shop she does not only offer cut flowers, greenery and plants but also flower pots and vases, room fragrances, candles and seasonal objects, tableware, select pieces of small furniture and – very important – lots of ideas and inspiration. The shop is redecorated very often.

When I take a look around I must admit that I have quite a lot of things from that shop :-)

Unfortunately Frauke doesn't have a website yet, so I can't provide a link. But I'll give you the address. If you are in Germany one day, in the area of Cologne towards Rösrath, then you should visit Hoffnungsthal (very appealing!) and see Frauke and her shop. Opening hours can vary, so check before you start.


Im Laden gibt es nicht nur Schnittblumen, Grüns und Pflanzen, sondern auch Blumentöpfe, Vasen, Raumdüfte, Kerzen und saisonale Deko-Objekte, Geschirr und ausgesuchte kleine Möbelstücke und – sehr wichtig – jede Menge Ideen und Inspiration. Der Laden wird auch sehr häufig umdekoriert.

Wenn ich mich hier mal so umsehe, muss ich zugeben, dass ich schon ziemlich viele Sachen aus Fraukes Laden habe :-)

Frauke hat leider noch keine Website, ich hab' also keinen Link für euch. Aber ich gebe euch die Adresse. Wenn ihr mal in der Gegend von Köln seid, in Richtung Rösrath, dann solltet ihr mal das schöne Hoffnungsthal und dort Frauke und ihren Laden besuchen. Bitte vorher die Öffnungszeiten checken!


House with Flower Shop Frauke Esser


Frauke Esser
Blumen + Dekoration
Hauptstr. 238
Hoffnungsthal
51503 Rösrath
Germany
Tel. +49 (0) 2205 83934
Fax +49 (0) 2205 4584

No comments: